Trans-narration workshop

The trans-narration is an invitation to a collective ritual in order to create a narration. It consists in 3 steps. It starts by experiencing in silence, watching a movie, travelling in a landscape to finally open the mouth and create a collage of oral storry-telling, sitting in circle, closed eyes. Together we build up a scenario, a painting in which we circulate, a shared alterated consciousness.

The Trans-narrative method was elaborated in 2005 with Le club des 5 collective in Rennes (FR) and acted upon different pedagogical settings (children workshop, art therapy, public workshop). Also, this method is used to create HHHH, the new theatre play by Les Vraoums.

Atelier de trans-narration

La trans-narration est une expérience collective que j'adapte en fonction du lieu où j'invite les gens à se rejoindre. Il s'agit de trois étapes, les deux premières se faisant en silence, regarder un film, traverser un paysage afin d'ouvrir la bouche et créer la troisième : un cadavre exquis oral assis en rond les yeux fermés. Ensemble nous construisons un scénario, des images, un état.

La méthode trans-narrative a été élaborée en 2005 avec le collectif Le club des 5 à Rennes (FR) et mise en pratique dans différents cadres pédagogiques ( ateliers pour enfants, art thérapie, ateliers public).

Exemple de l'annonce de la trans-narration du 7 janvier 2012, à Noisy-le-Sec (93):

Si vous êtes tentés par une aventure en banlieue, découverte à la sortie du carrefour d'une race de crapauds calamiteux et don de sel à des chevaux roux, type triathlon les yeux mis-clos rejouant "Herz aus Glaz" * et puis séance de récit cut-up dans ma cave au chaud, je vous invite à vous joindre à la population Noiséenne pas nauséeuse ce samedi à 14h30.
Faîtes tourner ceci mes chers, plus on est d'yeux fermés plus on voyage.
Venez avec de "bonnes chaussures" et une cape de pluie.

Pauline

*(film du bon vieux Herzog où tout le monde est sous hypnose ou autres substances et habillés en ménestrel)